La clase de Sixième ha celebrado el cumpleaños de Gwenael. Comimos tarta, galletas y muchas golosinas! También bebimos zumo de naranja. Y una de nuestras alumnas, Adele, hizo crepes para toda la clase. Trajo mermelada de fresa y azúcar para comer con los crepes. Fue un desayuno muy divertido. Gracias a todos por colaborar.
CUMPLEAÑOS FELIZ,
CUMPLEAÑOS FELIZ,
TE DESEAMOS GWENAEL,
CUMPLEAÑOS FELIZ!!!!
Hola a todos y bienvenidos al blog sobre nuestras clases de español en el colegio francés de Aberdeen, Escocia. Mission Laique Française. Profesora: Maria Helena Santana Dominguez
jueves, 30 de mayo de 2013
miércoles, 15 de mayo de 2013
Festival de Eurovisión - El sueño de Morfeo representará a España
CONTIGO HASTA EL FINAL - EL SUEÑO DE MORFEO
A pocos días de la celebración del Festival de Eurovisión de 2013 en Malmö (Suecia), mis alumnos me han pedido escuchar la canción que representará a España.
Los estudiantes han buscado información sobre los componentes del grupo "El Sueño de Morfeo" y han escrito una pequeña biografía de cada uno de los integrantes del grupo.
Hemos escuchado la letra de la canción y hemos aprovechado para hacer un ejercicio en el que los estudiantes tenían que averiguar qué palabras faltaban en la letra que les he dado. También han traducido la letra al francés.
¿Queréis intentarlo también? Aquí os dejo la letra:
Un ________ azul
gana paso a la ____________
que amenazó mi ____________.
Y ___________ tú,
con todo lo que ______________ tú,
descubriéndome quién _______.
_______ esa luz
que a través del __________
tú, me invitas a __________
__________ hasta el final.
La ilusión
de una vida por ___________
que ____________ justo hoy.
__________, sin temor
gritemos que al final ____________ el amor
que ahora ____________ tú y yo.
________ esa luz
que a través del __________
tú, me invitas a __________
__________ hasta el final.
_______ esa luz
que a través del __________
tú, me invitas a __________
__________ hasta el final.
gana paso a la ____________
que amenazó mi ____________.
Y ___________ tú,
con todo lo que ______________ tú,
descubriéndome quién _______.
_______ esa luz
que a través del __________
tú, me invitas a __________
__________ hasta el final.
La ilusión
de una vida por ___________
que ____________ justo hoy.
__________, sin temor
gritemos que al final ____________ el amor
que ahora ____________ tú y yo.
________ esa luz
que a través del __________
tú, me invitas a __________
__________ hasta el final.
_______ esa luz
que a través del __________
tú, me invitas a __________
__________ hasta el final.
Aquí os dejo el video oficial de la canción "Contigo hasta el final".
A todos nos ha gustado mucho la canción y mis estudiantes estaban muy contentos de que Raquel del Rosario sea de Gran Canaria, ¡igual que su profesora!
Un saludo para Canarias y mucha suerte para "El Sueño de Morfeo".
Solución (palabras que faltan en la canción): cielo, tormenta, corazón, llegas, significas, soy, Eres, delante, comienza, Vámonos, triunfó, somos, Eres, universo, viajar, contigo, Eres, universo, viajar, contigo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)